-
1 give-away
[ˌgɪvə'weɪ]1) Общая лексика: непреднамеренное предательство, низкий (о цене), проданное дешёво, с раздачей призов, раскрытие тайны (ненамеренное)2) Разговорное выражение: (ненамеренное) раскрытие тайны, безвозмездная финансовая помощь, ненамеренное разоблачение тайны, товар, продаваемый с уступкой в цене или отдаваемый даром (в рекламных целях), игра в поддавки (шашки и т.п.)3) Военный термин: безвозмездное предоставление (военной) помощи, демаскирующий, демаскирующий признак4) Нефть: потери по избыточным качественным показателям (когда лучший продукт попадает в худший, более дешёвый, например, мазут продаётся с содержанием газойля)5) Реклама: рекламный сувенир -
2 give-away
-
3 give away
а) отдавать; дарить; раздавать (призы); to give away the bride быть посаженым отцом;б) выдавать, проговариваться; обнаруживать; подводить; предавать* * *1 (a) отданный дешево товар2 (n) безвозмездная финансовая помощь; игра в поддавки; концерт-викторина; непреднамеренное предательство; раскрытие тайны* * *отдавать, дарить, раздавать, раздаривать; жертвовать; выдавать, проговариваться; подводить; обнаруживать; низкий (о цене); ненамеренное разоблачение тайны* * *1) отдавать 2) раздавать 3) тратить 4) выдавать, проговариваться -
4 give-away
give-away 1. noun; coll. 1) (ненамеренное) разоблачение тайны или преда-тельство 2) проданное дешево или отданное даром 2. adj. 1) низкий (о цене) -at a give-away price 2) attr. - give-away show -
5 giveaway
[`gɪvəˏweɪ](ненамеренное) разоблачение тайны предательствопроданное дешево или отданное даромнизкий, дешевый, отдаваемый «задаром»с раздачей призовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > giveaway
-
6 give(-)away
['gɪvəweɪ] 1. сущ.; разг.1) (ненамеренное) разоблачение тайны; предательство2) проданное дёшево; отданное даром••2. прил.; разг. -
7 give(-)away
['gɪvəweɪ] 1. сущ.; разг.1) (ненамеренное) разоблачение тайны; предательство2) проданное дёшево; отданное даром••2. прил.; разг. -
8 give-away
[ˈɡɪvəˌweɪ]give-away низкий (о цене); at a give-away price почти даром give-away низкий (о цене); at a give-away price почти даром give-away разг. проданное дешево или отданное даром give-away разг. (ненамеренное) разоблачение тайны или предательство a give-away show рекламная (радио или теле) викторина с выдачей призов
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский